George a besoin de plus d'argent et pour cela il lui faut changer d'emploi. Elle décide donc de quitter Happy Time. Quand elle apprend la nouvelle Delores décide de lui organiser une fête de départ.

Daisy fauche l'âme d'un peintre et en profite pour voler une de ses toiles, mais l'âme de ce dernier la poursuit sans cesse car il refuse que ses ouvres soient vendues.

Pendant ce temps Mason doit aller récupérer les âmes d'un couple homosexuel, l'un deux meurt dans un stupide accident domestique et l'autre incapable de faire face a la mort de son compagnon décide de mettre fin a ses jours.

Alors que les parents de George sont à la recherche de JD qui c'est enfuit, on voit a travers un quiproquo que leurs relations sont extrêmes tendus et que leur mariage ne tient plus qu'a un fil.

Finalement le peintre décide de laisser la peinture à Daisy. Mason lui échange sa maison contre l'appartement de George et Daisy.