Je devine que la grande nouvelle dans cet épisode est que nous rencontrons la mère de Joy. Elle s'appelle Phyllis et elle aide Joy et Reggie de retour à la maison. Ce qui est un peu confus, parce que je pensais qu'elles déménageaient. Je pense que Joy travaille maintenant dans le centre, donc elles n'ont peut-être pas encore emménagé. Phyllis s'occupe de Reggie pendant que Joy est à son travail, et elles commencent à parler de ce qui est arrivé à Georges. Joy ne veut pas du tout en parler, tandis que Reggie est vraiment heureuse de faire des choses concernant Geroge avec Phyllis (comme un rituel bouddhiste et aller là où Georges est morte).

L'histoire de Georges cette semaine commence à Happy Time, où elle doit récupérer l'âme de cette jeune rock star. Tout en le recherchant, elle découvre que d'autres personnes là sont de grands fans. Ce qui fait penser à Dolores que Georges pourrait être lesbienne. C'est confus mais il y aurait aussi une référence à un chat, qui est similaire à quelque chose qui s'est passé avec un chat dans Buffy (???).

Quoi qu'il en soit, Mason doit récupérer une âme au même endroit que Georges. C'est un grand concert télévisé dans un studio d'enregistrement, avec pleins de groupes, de fans et de groupies. Mason essaye de se joindre à eux, mais sans succès. Donc Roxy finit par rentrer avec Georges au studio. Mason continue de se faire rejeter jusqu'à cette fille "gothique" sente qu'il est un faucheur. Elle est avec Bandar, un chanteur qui ressemble à Marilyn Manson, et il lui plait parce qu'elle pense que c'est cool qu'il soit mort.

Georges a des problèmes pour voir la rock star. Il s'appelle Kyle. Elle heurte son ex-petite amie Jeannie, qui essaye de lui faire rencontrer Kyle. Mason essaye de nier qu'il est un faucheur, mais en fin de compte commence à vendre la mèche aux gothiques.

Ainsi Georges doit récupérer l'âme de Kyle ; elle continue de se rapprocher de lui mais n'arrive pas à le toucher. Puis juste au moment où il monte sur scène, elle parvient à le toucher. Mason pense qu'il est censé récolter l'âme de Bandar, mais il s'avère qu'il n'a pas le bon type. Et pour couronner le tout, juste après que Kyle s'arrête de chanter, Jeannie tire et le tue. Elle est sur le point de tuer sa petite amie quand Roxy lui tire dessus. Puis Mason plonge sur la scène et récupère l'âme de Jeannie juste avant qu'elle ne meure.

A la fin, nous constatons que tout le monde assiste à la veillée funèbre de Kyle, et Georges découvre que Reggie et Phyllis ont laissé une bougie à l'endroit où elle est morte.

Pendant ce temps Daisy retourne voir le prêtre qu'elle a vu plus tôt dans la saison, le Père Matthias. C'est triste parce qu'elle doit prendre son âme, mais avant de le faire, elle explique qui elle est et pourquoi elle est là. Je pense qu'il avait perdu un peu de sa foi, et cela l'aide juste avant de partir.