Joy postule pour une place au Happy Time. George essaye de faire comprendre à une personne amnésique qu'elle vient de mourir. La relation entre Ray et Daisy tourne mal.

Au Waffle Haus, Ray vient pour rendre visite à Daisy, mais elle ne semble pas être arrivée. Il entame donc une discussion avec Rube, discussion qui sera brève puisque Rube lui dit ses quatre vérités et n'apprécie par cette relation (et oui, Rube prend quand même soin de ses faucheurs !).

Quant à Joy, elle comprend qu'elle va avoir besoin d'un travail et décide donc d'aller postuler. au Happy Time ! Elle y rencontre Dolores et finit par y aborder le sujet incontournable : George, qui avait fait sa dernière journée là-bas, à ranger des dossiers. Dolores avoue donc clairement ce qu'elle a ressentit en voyant George la première fois, ce qui ne manque pas d'émouvoir Joy.

George, elle, doit affronter quelque chose qu'elle déteste par-dessus tout : les personnes âgées. Sa mission consiste aujourd'hui à faucher une personne souffrant d'amnésie partielle. Et manque de bol, cette personne ne comprend pas qu'elle est morte. Malgré tout le talent de Mason, Daisy et George pour lui faire comprendre (une scène de théâtre en noir et blanc à ne pas manquer !), c'est George qui trouvera les bons mots pour lui faire comprendre la vérité.

Pour Mason, il montre clairement son opinion sur Ray et lui dit même entre quatre yeux. C'est finalement lors d'un match de boxe entre les deux personnages, dont Daisy doit faucher l'entraîneur, que Mason va pouvoir se laisser aller et insulter Ray comme bon lui semble. On aurait pu croire que Daisy serait agacée par l'attitude de Mason, mais au contraire, elle décide d'arrêter de voir Ray.

Mais le pire n'est pas encore arrivé. Ray vient rendre visite à Daisy chez elle, en présence de Mason. Il semble serein et compréhensif avant de montrer à nouveau sa vraie personnalité : il frappe Mason puis menace de tuer Daisy. Reprenant ses esprits, Mason prend un objet et frappe plusieurs fois Ray avant de le tuer. Mais sa mort n'ayant pas été planifié, un événement rare se produit : un graveling sort du corps de Ray avant de s'enfuir. On sait désormais comment se forme un graveling.

Pour ne pas laisser de trace, Mason enterre le cadavre dans le jardin, sous le regard perdu de Daisy.